Les manomètres en version de « sécurité » en acier inoxydable sont d’une grande importance, en particulier pour les process critiques de l’industrie de transformation. Ils sont recommandés, par exemple, pour les applications avec des fluides agressifs et/ou des pulsations, des surpressions tels que les « coups de bélier ». Mais quelles versions de sécurité existe-t-il et en quoi diffèrent-elles les unes des autres ?
La réponse à cette question peut être illustrée à l’aide des manomètres à tube manométrique en acier inoxydable les plus demandés de WIKA, modèles 232.50/233.50 et 232.30/233.30. Les deux sont souvent appelés familièrement « manomètres chimie ». En d’autres termes, ils sont conçus pour des exigences élevées et offrent donc tout ce dont les clients ont besoin, en particulier pour les process liés à la sécurité.
Version de sécurité niveau S1
Construction d’un manomètre modèle 232.50/233.50 en version sécurité niveau S1 avec évent de sécurité (1)
Le manomètre 232.50/233.50 dispose d’un évent de sécurité à l’arrière du boîtier conformément à la norme EN 837-1. Il correspond donc à la version de sécurité S1.
En cas d’éclatement du tube manométrique, une grande partie de l’énergie libérée peut s’échapper vers l’arrière via cet évent de sécurité. Cependant, cette conception n’empêche pas le cadran, d’autres composants et le fluide d’être éjectés vers l’avant du boîtier en cas de décharge d’énergie particulièrement violente et soudaine – par exemple lorsqu’une vanne est ouverte rapidement.
Ceci, à son tour, peut causer des blessures graves à toute personne se tenant devant l’instrument à ce moment-là.
Version de sécurité du niveau S3
Construction d’un manomètre modèle 232.30/233.30 en version sécurité de niveau S3 avec fond arrière éjectable (1) et cloison de sécurité (2)
Le manomètre 232.30/233.30 est qualifié d’instrument avec version de sécurité S3 conformément à la norme et offre donc la plus grande protection possible en cas de défaillance.
Il est marqué en conséquence par un « S » cerclé sur le cadran. Les caractéristiques de sécurité du boîtier sont une cloison de sécurité solide et un fond arrière éjectable.
Par conséquent, en cas d’éclatement du tube manométrique, les composants éventuels et le fluide ne peuvent s’échapper que vers l’arrière. Le personnel opérateur devant l’appareil est ainsi toujours protégé.
Aide à la décision pour les utilisateurs
L’aperçu suivant est destiné à donner aux utilisateurs des conseils, en tenant compte de la norme EN 837-2 (Recommandations de sélection et d’installation pour les manomètres), sur les cas dans lesquels la version de sécurité est recommandée.
- Applications avec fluide process liquide :
S1 pour manomètres avec remplissage de boîtier
(conformément à la norme EN 837-2, aucune version de sécurité n’est nécessaire pour les instruments sans remplissage du boîtier) - Applications avec fluides de process gazeux :
S1 pour échelles de mesure ≤ 25 bar
S3 pour échelles de mesure > 25 bar
À ce stade, il convient de souligner une fois de plus : partout où un manomètre ne peut pas être protégé contre les événements critiques du process (pics de pression, pulsations, surpression, etc.) par des mesures de protection appropriées, une version de sécurité du niveau le plus élevé (S3) est généralement recommandée.
La norme spécifie également une autre version de sécurité pour les manomètres, le niveau S2 (avec un fond éjectable, mais sans cloison de sécurité). Avec les manomètres en acier inoxydable, cependant, WIKA se concentre sur les deux autres niveaux de sécurité grâce à des décennies d’expérience du marché et des clients.
Note
De plus amples informations sur les manomètres modèles 232.50/233.50 et 232.30/233.30 sont disponibles sur le site Internet de WIKA. Si vous avez des questions, votre interlocuteur se fera un plaisir de vous aider.